Currently I think having no monthly cap is possible by setting the value to "0", but it would probably make more sense to just have a tick box next to the input field (if you enable it then it would prevent you from entering anything in the text field).
MASQ v0.9.5
M2 MacBook Air
macOS Sonoma 14.0