If you close the window through the tool bar (command W doesn't do anything), the window disappears and clicking the MASQ app icon in the dock doesn't do anything. The only way to fix it is to quit and reopen the app. No errors.

MASQ v0.9.5

M2 MacBook Air

macOS Sonoma 14.0